题名:
沉船   chen chuan / (印)泰戈尔著 , 杉仁译
ISBN:
978-7-5407-8268-9 价格： CNY53.00
语种:
chi
载体形态:
334页 22cm
出版发行:
出版地： 桂林 出版社： 漓江出版社 出版日期： 2018
内容提要:
《沉船》是泰戈尔较早的一部小说, 情结曲折, 笔调轻松, 已经被翻译成多种语言介绍到世界各地, 颇受读者欢迎。小说描写了两对年轻人--罗梅西与海敏丽妮、纳利纳克希与格姆娜的纯真爱情和不幸遭遇, 虽然推动整个故事发展的大都是一些偶然因素, 如婚礼前没有相面, 遇上风暴, 邂逅相遇, 迟疑不决等, 但是偶然寓于必然之中, 我们从中可以看到作者对印度社会不同的宗教信仰过分禁锢思想的些许不满, 对封建婚姻陋习的嘲弄, 以及对以罗梅西为代表的资产阶级软弱性的抨击。《沉船》中没有一个恶人, 可谓是一个十足的好人世界, 这里每一个人都随时全心全意在为别人着想, 都不惜自我牺牲以谋求别人的幸福, 带有明显的人道主义思想倾向, 体现了泰戈尔的以道德救世的思想。 
主题词:
长篇小说   印度 现代
中图分类法:
I351.45 版次： 5
主要责任者:
泰戈尔 tai ge er 著
次要责任者:
杉仁 sha ren 译
责任者附注:
泰戈尔 (Rabindranath Tagore, 1861-1941), 印度作家、哲学家、社会活动家, 出生于加尔各答一个富有的贵族家庭, 1913年获诺贝尔文学奖, 是荣获该奖的首位亚洲作家。杉仁 (倪培耕、陈宗荣、韩朝炯等三人的共同笔名), 倪培耕, 中国社会科学院外国文学研究所专家。 陈宗荣, 中央国际广播电台译审, 资深播音员。 韩朝炯, 中央国际广播电台译审, 资深播音员。