题名:
|
女杰书简·女人面妆 nv jie shu jian ·nv ren mian zhuang / (古罗马)奥维德著 , 李永毅译注 |
ISBN:
|
978-7-5153-6650-0 价格: CNY120.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
14, 468页 25cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中国青年出版社 出版日期: 2022 |
内容提要:
|
本书收录了古罗马大诗人奥维德的早年诗作《女杰书简》和《女人面妆》, 以汉译在前、拉丁原文在后的方式呈现。《女杰书简》是两部书信体诗歌的合集: 第一部《女杰书简》以女性的口吻细致入微地表达了古希腊神话中和历史上十五位女主人公复杂的内心世界; 第二部《女杰书简》选择了古希腊传说中的三对情侣, 以每对情侣的名义互相写信。奥维德抛弃了史诗作家的全知视角, 只从人物内心的有限视角来理解所处的世界, 让读者熟悉的神话人物呈现出罕见的心理深度。 |
主题词:
|
拉丁语 汉语 |
主题词:
|
散文诗 抒情诗 古罗马 |
中图分类法:
|
H771 版次: 5 |
主要责任者:
|
奥维德 ao wei de 著 |
次要责任者:
|
李永毅 li yong yi 译注 |
责任者附注:
|
奥维德, 公元前43-公元17, 是古罗马语维吉尔、贺拉斯齐名法人三大诗人之一。李永毅, 1975年生, 重庆大学外国语学院教授。 |