|
题名:
|
猎人日记 lie ren ri ji / 屠格涅夫著 , 黄裳译 |
|
ISBN:
|
978-7-209-12059-3 价格： CNY88.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
524页, [5] 页图版 图 (部分彩图), 摹真 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 济南 出版社： 山东人民出版社 出版日期： 2022 |
|
内容提要:
|
本书以一个猎人的行猎线索, 串起二十四篇自成起讫的故事, 作者不仅描绘出一幅充溢油画质感的俄罗斯风情画卷, 展示大自然的深邃与伟大的安息, 较为的和解同无穷的生命; 同时作为故事讲述者的屠格涅夫, 老练甚至超然, 用不多的人物、简单的情节, 刻画出俄国而敦厚的世情民风, 为读者打开极为辽阔的视野, 同时使人感到深久的感动与悲哀。译者黄裳学识渊博, 笔触细腻, 尤擅散文, 以流畅文笔译述风物景色, 如诗如画, 以灵动文字迻译人物话语, 如响如唱, 堪称经典。 |
|
主题词:
|
长篇小说 俄罗斯 近代 |
|
中图分类法:
|
I512.44 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
屠格涅夫 tu ge nie fu 著 |
|
次要责任者:
|
黄裳 huang shang 译 |
|
责任者附注:
|
本书著: (俄罗斯) 屠格涅夫; 黄裳译 |