题名:
斯威夫特在中国   si wei fu te zai zhong guo / 蒋永影著 ,
ISBN:
978-7-5117-4355-8 价格： CNY90.00
语种:
chi
载体形态:
181页 24cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 中央编译出版社 出版日期： 2023
内容提要:
本书内容讲述: 第一章介绍斯威夫特及其在英语世界的研究现状, 同时涉及他与中国文学文化的关系, 第二章和第三章偏重于总体研究, 纵向考察斯威夫特在中国的译介史、传播史和研究史, 贯穿历史的线性结构, 分阶段论述不同历史时段的接受状况, 并对不同阶段的代表成果和代表观点加以批判, 以把握其清晰的脉络。在传播方面专注于译介和改编层面, 在批评研究方面则关注研究范式的变迁, 现代和当代斯威夫特研究的比较分析以及文学史的建构。第四章偏重于专题研究, 对影响中的具体问题进行横向切分, 涉及斯威夫特与中国具体作家作品的内在关联。 
主题词:
作家   文学研究 爱尔兰 近代
中图分类法:
I561.06 版次： 5
主要责任者:
蒋永影 jiang yong ying 著
附注:
2018年教育部人文社会科学研究青年基金项目 ( 18YJC751020) 2021年中央高校基本科研业务费专项资金资助 
责任者附注:
蒋永影, 女, 讲师, 文学博士。2017年6月毕业于中国人民大学比较文学专业, 同年8月开始执教于外交学院。主要研究方向为比较文学与中国现当代文学。