题名:
曼德尔施塔姆诗歌全集   man de er shi ta mu shi ge quan ji / (俄)曼德尔施塔姆著 , 郑体武译
ISBN:
978-7-5327-8943-6 价格： CNY69.00,138.00 (2册)
语种:
chi
载体形态:
21, 17, 451页 22cm
出版发行:
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2022
内容提要:
本书是曼德尔施塔姆的诗歌合集, 他的诗充满了哲理, 继承了俄罗斯诗歌优良的希腊传统, 成为后世诗人顶礼膜拜的偶像之一。曼德尔施塔姆的一生并不算长, 但是却留下了丰厚的文学遗产, 他出版过三部诗集分别是《石头》(1913)、《Tristia》(1922) 和《诗歌集》(1928), 共500余首诗歌, 可以说这些诗作, 每一首都堪称经典。本次出版将由我国著名俄语学者郑体武老师结合现有几个版本俄语《曼德尔施塔姆诗歌全集》进行比对和勘正后进行翻译, 力求风格贴近原文, 将曼德尔施塔姆生前所做的全部具有文学意义的诗歌进行系统而全面的翻译。 
主题词:
诗集   俄罗斯 近代
中图分类法:
I512.24 版次： 5
其它题名:
我独自一人面对寒冬
主要责任者:
曼德尔施塔姆 man de er shi ta mu 著
次要责任者:
郑体武 zheng ti wu 译
责任者附注:
奥西普·埃米尔耶维奇·曼德尔施塔姆 (1891-1938), 20世纪俄罗斯诗坛巨将。一生命途多舛, 去世后作品长期被封禁,直到1987年彻底平反, 其人其诗才迅速回归读者视野, 且在国内外声望日隆。是公认的20世纪最具影响力的俄语诗人之一。